2020-09-26 14:50:50 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources >
<string name= "action_about" > Giới thiệu</string>
<string name= "action_dms" > Tin nhắn trực tiếp</string>
<string name= "action_settings" > Cài đặt</string>
<string name= "action_download" > Tải xuống</string>
<string name= "action_search" > Tìm tên người dùng…</string>
<string name= "action_compare" > So sánh</string>
<string name= "clipboard_error" > Lỗi khi sao chép</string>
<string name= "clipboard_copied" > Đã sao chép vào clipboard!</string>
<string name= "report" > Báo cáo</string>
2021-03-02 21:12:37 +00:00
<string name= "set_password" > Protect file with password</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "password_no_max" > Mật khẩu</string>
<string name= "ok" > OK</string>
<string name= "yes" > Có</string>
<string name= "cancel" > Huỷ</string>
<string name= "no" > Không</string>
<string name= "confirm" > Xác nhận</string>
<string name= "nav_up" > Lên</string>
<string name= "dont_show_again" > Không hiện lại</string>
<string name= "selected_folder_label" > Thư mục hiện tại</string>
<string name= "title_favorites" > Yêu thích</string>
<string name= "title_discover" > Khám phá</string>
<string name= "title_comments" > Bình luận</string>
2020-12-23 03:06:57 +00:00
<string name= "title_notifications" > Hoạt động</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "title_highlight" > Highlight: %s</string>
<string name= "update_check" > Kiểm tra cập nhật khi khởi động</string>
<string name= "download_user_folder" > Tải bài viết xuống theo thư mục tên người dùng trong Downloads</string>
<string name= "mark_as_seen_setting" > Đánh dấu story là đã xem sau khi xem</string>
<string name= "mark_as_seen_setting_summary" > Người đăng story sẽ biết bạn đã xem nó</string>
<string name= "dm_mark_as_seen_setting" > Đánh dấu DM là đã xem sau khi xem</string>
<string name= "dm_mark_as_seen_setting_summary" > Những thành viên khác sẽ biết bạn đã xem nó</string>
<string name= "activity_setting" > Kích hoạt thông báo hoạt động</string>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<string name= "story_sort_setting" > Feed stories sort</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "error_loading_profile" > Error loading profile! Is the username valid? If so, you may be ratelimited.</string>
<string name= "error_loading_profile_loggedin" > Error loading profile! Is the username valid? Or did they block you?</string>
<string name= "error_loading_hashtag" > Error loading hashtag! Is the name valid?</string>
2021-02-19 00:53:25 +00:00
<string name= "error_loading_location" > Error loading location! Is the URL valid?</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "error_creating_folders" > Lỗi khi tạo thư mục Download.</string>
<string name= "save_to_folder" > Lưu vào thư mục tùy chọn</string>
<string name= "select_folder" > Chọn thư mục</string>
<string name= "theme_settings" > Giao diện</string>
<string name= "login_settings" > Chỉ ảnh hưởng người dùng đã đăng nhập:</string>
<string name= "anonymous_settings" > Chỉ ảnh hưởng người dùng ẩn danh:</string>
<string name= "instadp_settings" > Dùng Instadp cho những ảnh đại diện có độ phân giải cao</string>
<string name= "import_export" > Nhập/Xuất</string>
<string name= "select_language" > Ngôn ngữ</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<plurals name= "main_posts_count_inline" >
2021-03-05 20:18:54 +00:00
<item quantity= "other" > %s\nBài đăng</item>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
</plurals>
<plurals name= "main_posts_followers" >
2021-03-05 20:18:54 +00:00
<item quantity= "other" > %s\nNgười theo dõi</item>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
</plurals>
2021-03-05 20:18:54 +00:00
<string name= "main_posts_following" > %s\nĐang theo dõi</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "post_viewer_autoplay_video" > Tự động phát video</string>
<string name= "post_viewer_muted_autoplay" > Luôn luôn tắt âm thanh video</string>
2021-02-13 03:41:46 +00:00
<string name= "post_viewer_show_captions" > Always show post captions</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "post_viewer_download_dialog_title" > Chọn cái để tải xuống</string>
<string name= "post_viewer_download_current" > Hiện tại</string>
<string name= "post_viewer_download_album" > Cả album</string>
<string name= "show_stories" > Hiện story</string>
<string name= "no_more_stories" > Không còn story nào!</string>
<string name= "be_patient" > Hãy kiên nhẫn!</string>
<string name= "view_story_post" > Xem Bài đăng</string>
<string name= "view_post" > Xem Bài đăng</string>
<string name= "spotify" > Spotify</string>
<string name= "vote_story_poll" > Bình chọn</string>
<string name= "votef_story_poll" > Bình chọn thành công!</string>
<string name= "voted_story_poll" > Bạn đã bình chọn rồi!</string>
<string name= "respond_story" > Trả lời</string>
2020-12-12 23:40:15 +00:00
<string name= "answer_hint" > Phản hồi…</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "answered_story" > Trả lời thành công!</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<plurals name= "slider_info" comment= "For slider stickers in stories, eg. 3 responses averaging 17.38%" >
<item quantity= "other" > %d Trung bình %s</item>
</plurals>
<string name= "slider_answer" > Câu trả lời của bạn: %s</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "reply_story" > Trả lời story</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "reply_hint" > Trả lời…</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "story_quiz" > Câu hỏi</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "story_slider" > Thanh trượt</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "story_quizzed" > Bạn đã trả lời rồi!</string>
<string name= "story_mentions" > Đề cập</string>
<string name= "priv_acc" > Tài khoản này là riêng tư</string>
<string name= "priv_acc_confirm" > Bạn sẽ không thể truy cập vào bài đăng sau khi bỏ theo dõi? Bạn chắc chứ?</string>
<string name= "no_acc" > Bạn có thể đăng nhập bằng Thêm -> Tài khoản ở góc phải dưới hoặc bạn có thể xem tài khoản công khai mà không cần đăng nhập!</string>
<string name= "no_acc_logged_in" > Bạn có thể vuốt qua trái/phải để xem khám phá/trang tin, hoặc tìm kiếm gì đó ở bên dưới!</string>
<string name= "empty_acc" > Tài khoản này không có bài viết nào</string>
<string name= "empty_list" > Không có bài đăng đó!</string>
<string name= "curr_version" > Phiên bản hiện tại: v%s</string>
<string name= "read_more" > đọc thêm…</string>
<string name= "login" > Đăng nhập</string>
<string name= "logout" > Đăng xuất</string>
<string name= "logout_summary" > Lướt Instagram ẩn danh</string>
<string name= "remove_all_acc" > Xóa tất cả tài khoản</string>
<string name= "remove_all_acc_warning" > Điều này sẽ xóa tất cả tài khoản đã thêm vào ứng dụng!\nĐể xóa một tài khoản duy nhất, nhấn giữ vào tài khoản đó trong mục đổi tài khoản.\nBạn có muốn tiếp tục không?</string>
<string name= "time_settings" > Định dạng ngày tháng</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "saved_create_collection" > Create new collection</string>
<string name= "edit_collection" > Edit collection name</string>
<string name= "delete_collection" > Delete collection</string>
<string name= "delete_collection_confirm" > Are you sure you want to delete this collection?</string>
<string name= "delete_collection_note" > All contained media will remain in other collections.</string>
<string name= "add_to_collection" > Add to collection...</string>
<string name= "remove_from_collection" > Remove from collection</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "liked" > Đã thích</string>
<string name= "saved" > Đã lưu</string>
<string name= "tagged" > Đã gắn thẻ</string>
<string name= "dm_person" > Tin nhắn</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "like_without_count" > Thích</string>
<string name= "unlike_without_count" > Bỏ thích</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "bookmark" > Dấu trang</string>
<string name= "unbookmark" > Gỡ dấu trang</string>
<string name= "follow" > Theo dõi</string>
<string name= "unfollow" > Bỏ theo dõi</string>
<string name= "favorite_short" > Yêu thích</string>
<string name= "unfavorite_short" > Bỏ yêu thích</string>
<string name= "block" > Chặn</string>
<string name= "unblock" > Bỏ chặn</string>
<string name= "restrict" > Giới hạn</string>
<string name= "unrestrict" > Bỏ giới hạn</string>
2021-03-11 19:40:06 +00:00
<string name= "mute_stories" > Mute stories</string>
<string name= "mute_posts" > Mute posts</string>
<string name= "unmute_stories" > Unmute stories</string>
<string name= "unmute_posts" > Unmute posts</string>
2020-12-22 02:32:40 +00:00
<string name= "bio_copy" > Copy bio</string>
<string name= "bio_translate" > Translate bio</string>
2020-12-23 03:06:57 +00:00
<string name= "status_mutual" > Mutual</string>
<string name= "status_following" > Following</string>
<string name= "status_follower" > Follower</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "map" > Bản đồ</string>
<string name= "dialog_export_btn_export" > Xuất</string>
<string name= "dialog_export_btn_import" > Nhập</string>
<string name= "dialog_export_logins" > Xuất đăng nhập</string>
<string name= "dialog_export_accounts" > Tài khoản</string>
<string name= "dialog_export_settings" > Cài đặt</string>
<string name= "dialog_export_favorites" > Yêu thích</string>
<string name= "dialog_import_settings" > Nhập cài đặt</string>
<string name= "dialog_import_logins" > Nhập đăng nhập</string>
<string name= "dialog_import_accounts" > Nhập tài khoản</string>
<string name= "dialog_import_favorites" > Nhập danh sách Yêu thích</string>
<string name= "dialog_import_success" > Đã nhập thành công!</string>
<string name= "dialog_import_failed" > Nhập dữ liệu thất bại!</string>
<string name= "dialog_export_success" > Đã xuất thành công!</string>
<string name= "dialog_export_failed" > Xuất dữ liệu thất bại!</string>
<string name= "dialog_export_err_password_empty" > Bạn chưa điền mật khẩu!</string>
<string name= "refresh" > Làm mới</string>
<string name= "get_cookies" > Lấy cookies</string>
<string name= "desktop_2fa" > Chế độ máy tính</string>
<string name= "time_settings_title_custom" > Dùng định dạng tuỳ chỉnh</string>
<string name= "time_settings_title_separator" > Phân cách</string>
<string name= "time_settings_title_time_format" > Định dạng Thời gian</string>
<string name= "time_settings_title_date_format" > Định dạng Ngày tháng</string>
<string name= "time_settings_title_preview" > Xem trước</string>
<string name= "time_settings_swap_time" > Đổi vị trí ngày và giờ</string>
<string name= "quick_access_cannot_delete_curr" > Không thể xóa tài khoản đang được sử dụng</string>
<string name= "quick_access_confirm_delete" > Bạn có chắc bạn muốn xóa \'%s\'?</string>
<string name= "open_profile" > Mở hồ sơ</string>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<string name= "view_story" > View story</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "view_pfp" > Xem Ảnh Đại Diện</string>
<string name= "direct_messages_you" > Bạn</string>
<string name= "direct_messages_sent_link" > Đã chia sẻ liên kết</string>
<string name= "direct_messages_sent_media" > Đã chia sẻ phương tiện</string>
<string name= "direct_messages_sent_raven" > Đã chia sẻ một tin nhắn hẹn giờ</string>
<string name= "direct_messages_replied_story" > Đã trả lời một story</string>
<string name= "direct_messages_reacted_story" > Đã react một story</string>
<string name= "direct_messages_mention_story" > Đã được nhắn đến trong story</string>
2021-02-19 00:53:25 +00:00
<string name= "dms_inbox_raven_message_unknown" > Unsupported message type</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "dms_inbox_open_link" > Mở liên kết</string>
<string name= "dms_inbox_copy_text" > Sao chép văn bản</string>
<string name= "dms_inbox_download" > Tải về Tệp tin Đính kèm</string>
<string name= "dms_inbox_like" > Thích tin nhắn</string>
<string name= "dms_inbox_unlike" > Bỏ thích tin nhắn</string>
<string name= "dms_inbox_unsend" > Gỡ tin nhắn</string>
<string name= "dms_inbox_author" > Xem hồ sơ tác giả</string>
2021-02-19 00:53:25 +00:00
<string name= "dms_inbox_shared_post" > %s shared a post by @%s</string>
<string name= "dms_inbox_shared_image" > %s shared an image</string>
<string name= "dms_inbox_shared_video" > %s shared a video</string>
<string name= "dms_inbox_shared_message" > %s sent a message</string>
<string name= "dms_inbox_shared_gif" > %s shared a gif</string>
<string name= "dms_inbox_shared_profile" > %s shared a profile: @%s</string>
<string name= "dms_inbox_shared_location" > %s shared a location: %s</string>
<string name= "dms_inbox_shared_highlight" > %s shared a story highlight by @%s</string>
<string name= "dms_inbox_shared_story" > %s shared a story by @%s</string>
<string name= "dms_inbox_shared_voice" > %s sent a voice message</string>
<string name= "dms_inbox_shared_clip" > %s shared a clip by @%s</string>
<string name= "dms_inbox_shared_igtv" > %s shared an IGTV video by @%s</string>
<string name= "dms_inbox_replied_story_outgoing" > You replied to their story: %s</string>
<string name= "dms_inbox_replied_story_incoming" > %s replied to your story: %s</string>
<string name= "dms_inbox_reacted_story_outgoing" > You reacted to their story: %s</string>
<string name= "dms_inbox_reacted_story_incoming" > %s reacted to your story: %s</string>
<string name= "dms_inbox_mentioned_story_outgoing" > You mentioned @%s in your story</string>
<string name= "dms_inbox_mentioned_story_incoming" > %s mentioned you in their story</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "dms_inbox_raven_media_unknown" > <i > Phương tiện không xác định</i> </string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_expired" > Phương tiện đã hết hạn!</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_delivered" > Đã gửi</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_sent" > Đã gửi</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_opened" > Đã mở</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_replayed" > Đã phát lại</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_sending" > Đang gửi…</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_blocked" > Đã chặn</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_suggested" > Gợi ý</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_screenshot" > Đã chụp màn hình</string>
<string name= "dms_inbox_raven_media_cant_deliver" > Không thể gửi</string>
2021-02-19 23:18:04 +00:00
<string name= "dms_thread_message_hint" > Message...</string>
<string name= "dms_thread_audio_hint" > Press and hold to record audio</string>
<string name= "dms_thread_updating" > Updating...</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "dms_action_success" > Thành công!</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "dms_action_leave" > Leave chat</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "dms_action_leave_question" > Rời khỏi nhóm này?</string>
<string name= "dms_action_kick" > Đá</string>
<string name= "dms_left_users" > Người dùng đã rời đi</string>
<string name= "direct_download" > Tải xuống trực tiếp</string>
<string name= "direct_download_desc" > Tải bài viết xuống trực tiếp về điện thoại!</string>
<string name= "direct_download_loading" > Đang nạp bài viết</string>
<string name= "direct_download_perms_ask" > Xin hãy chấp nhận quyền và thử tải lại!</string>
<string name= "downloader_started" > Đã bắt đầu tải xuống</string>
<string name= "downloader_complete" > Tải xuống hoàn tất</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "downloader_downloading_post" > Đang tải xuống bài viết…</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "downloader_downloading_media" > Đang tải xuống phương tiện</string>
<string name= "downloader_downloading_pfp" > Đang tải xuống ảnh đại diện</string>
<string name= "downloader_downloaded_in_folder" > Tệp đã được tải xuống trong thư mục Downloads!</string>
<string name= "downloader_unknown_error" > Đã xảy ra lỗi không xác định!!!</string>
<string name= "downloader_error_creating_folder" > Lỗi khi tạo thư mục!</string>
<string name= "downloader_error_download_file" > Lỗi khi tải xuống tệp</string>
<string name= "downloader_too_many" > Bạn chỉ có thể tải xuống 100 bài cùng một lúc. Đừng tham lam quá!</string>
<string name= "comment_viewer_copy_user" > Sao chép tên người dùng</string>
<string name= "comment_viewer_copy_comment" > Sao chép bình luận</string>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<string name= "comment_viewer_see_likers" > View comment likers</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "comment_viewer_reply_comment" > Trả lời bình luận</string>
<string name= "comment_viewer_like_comment" > Thích bình luận</string>
<string name= "comment_viewer_unlike_comment" > Bỏ thích bình luận</string>
2020-12-22 02:32:40 +00:00
<string name= "comment_viewer_translate_comment" > Translate comment</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "comment_viewer_delete_comment" > Xóa bình luận</string>
<string name= "comment_send_empty_comment" > Không được để trống bình luận!</string>
<string name= "comment_view_mention_user_search" > Bạn có muốn tìm tên người dùng không?</string>
<string name= "comment_view_mention_hash_search" > Bạn có muốn tìm hashtag không?</string>
<string name= "followers_type_followers" > Người theo dõi</string>
<string name= "followers_type_following" > Đang theo dõi</string>
<string name= "followers_compare" > So sánh người theo dõi & đang theo dõi</string>
<string name= "followers_both_following" > Đang theo dõi lẫn nhau</string>
<string name= "followers_not_following" > không theo dõi %s</string>
<string name= "followers_not_follower" > %s không theo dõi</string>
<string name= "login_error_loading_cookies" > Lỗi khi tải cookies</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "comment_hint" > Viết bình luận mới…</string>
<string name= "dm_hint" > Viết tin nhắn mới…</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "liked_notif" > Đã thích bài đăng của bạn</string>
<string name= "comment_notif" > Đã bình luận về bài đăng của bạn:</string>
<string name= "follow_notif" > Đã bắt đầu theo dõi bạn</string>
<string name= "mention_notif" > Đã nhắc đến bạn:</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "tagged_notif" > Đã gắn thẻ bạn trong một bài viết</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "request_notif" > Đã yêu cầu theo dõi bạn</string>
<string name= "request_approve" > Duyệt yêu cầu</string>
<string name= "request_reject" > Từ chối yêu cầu</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "share_public_post" > Chia sẻ bài viết công khai này đến…</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "share_private_post" > Đây là một bài viết riêng tư! Hãy chia sẻ đến những ai có thể xem chúng!</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "discover_empty" > Mục này đang bị bỏ trống…</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "update_available" > Đã có bản cập nhật! (%s)</string>
<string name= "update_notice" > Nhắc nhở: Nếu bạn tải về từ F-Droid, bạn phải cập nhật từ nó! Điều tương tự cho GitHub.</string>
New Crowdin updates (#209)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Hindi)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (French)
2020-10-17 20:09:45 +00:00
<string name= "updated" > Cảm ơn bạn đã cập nhật Barinsta!</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "crash_title" > Ứng dụng đã bị crash</string>
<string name= "crash_descr" > Ối.. ứng dụng đã bị crash, nhưng đừng lo bạn có thể gửi báo cáo lỗi đến cho nhà phát triển để giúp anh ấy sửa vấn đề. (:</string>
<string name= "action_notif" > Hoạt động</string>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<string name= "action_archive" > Story archive</string>
<string name= "action_ayml" > Suggested users</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "select_picture" > Chọn hình ảnh</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "uploading" > Đang tải lên…</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "activity_count_prefix" > Bạn có:</string>
<string name= "activity_count_relationship" > %d người theo dõi</string>
<string name= "activity_count_comments" > %d bình luận</string>
<string name= "activity_count_commentlikes" > %d lượt thích bình luận</string>
<string name= "activity_count_usertags" > %d gắn thẻ</string>
<string name= "activity_count_likes" > %d lượt thích</string>
<string name= "activity_notloggedin" > Bạn đã đăng xuất trước khi ấn vào thông báo này?!</string>
<string name= "feed" > Bảng tin</string>
<string name= "profile" > Hồ sơ</string>
<string name= "more" > Thêm</string>
<string name= "title_dm" > DM</string>
<string name= "number_selected" > %d đã được chọn</string>
<string name= "logout_success" > Đăng xuất thành công!</string>
<string name= "dm_thread_info" > Thông tin</string>
<string name= "mark_as_seen" > Đánh dấu là đã đọc</string>
<string name= "skip_update_checkbox" > Không hiện lại cho đến cập nhật tiếp theo</string>
<string name= "version" > Phiên bản</string>
<string name= "pref_start_screen" > Màn hình khởi động</string>
<string name= "pref_category_general" > Chung</string>
<string name= "pref_category_theme" > Giao diện</string>
<string name= "pref_category_downloads" > Tải xuống</string>
<string name= "pref_category_locale" > Địa phương</string>
<string name= "account" > Tài khoản</string>
<string name= "account_hint" > Đăng nhập hiện tại không hoạt động? Chỉ cần thêm tài khoản lại.</string>
<string name= "add_account" > Thêm tài khoản</string>
<string name= "about_category_license" > Giấy phép (Chỉ có tiếng Anh)</string>
<string name= "about_documentation" > Truy cập trang web của chúng tôi</string>
<string name= "about_documentation_summary" > Nhận hỗ trợ, thảo luận, gặp gỡ những người khác và cùng vui vẻ!</string>
<string name= "about_repository" > Xem mã nguồn trên Github</string>
<string name= "about_repository_summary" > Kiểm tra, sao, báo cáo lỗi, đóng góp, và cùng chung vui (một lần nữa)!</string>
<string name= "about_feedback" > Gửi phản hồi bằng email</string>
<string name= "about_category_3pt" > Phân bổ của bên thứ ba</string>
<string name= "about_category_3pt_summary" > Những thư viện bên thứ ba sau đã được sử dụng:</string>
<string name= "reminder" > Nhắc nhở</string>
<string name= "reminder_summary" > Xin hãy dùng ứng dụng này một cách có trách nhiệm. Tải xuống hình ảnh chỉ nên được dùng cho mục đích được chấp thuận bởi luật pháp.</string>
<string name= "light_white_theme" > Trắng</string>
<string name= "dark_black_theme" > Đen</string>
<string name= "light_theme_settings" > Giao diện sáng</string>
<string name= "dark_theme_settings" > Giao diện tối</string>
<string name= "light_barinsta_theme" comment= "Yes, this one is Barista (the theme), you can also substitute it with other coffee-related words" > Barista</string>
<string name= "dark_material_dark_theme" > Material Tối</string>
<string name= "added_to_favs" > Đã thêm vào mục Ưa thích</string>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<string name= "added_to_favs_short" comment= "Here it's an adjective (equivalent to verb past tense), used for the favorite chip on profile/hashtag/location fragments, so be short" > Favorited</string>
<string name= "add_to_favorites" comment= "Here it's a verb, used for the favorite chip on profile/hashtag/location fragments, so be short" > Favorite</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "accounts" > Tài khoản</string>
<string name= "hashtags" > Hashtags</string>
<string name= "locations" > Địa điểm</string>
<string name= "unknown" > Không rõ</string>
<string name= "removed_from_favs" > Đã loại bỏ khỏi danh sách yêu thích</string>
2021-03-02 21:12:37 +00:00
<string name= "backup_and_restore" > Backup & Restore</string>
<string name= "backup_summary" > Backup Barinsta app settings, account login data, and/or favorites to a plain text or encrypted backup file for later restoration.</string>
<string name= "backup_warning" > If you\'re backing up account login data, treat the file as confidential and keep it somewhere safe!</string>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<string name= "create_backup" > Create new backup file</string>
<string name= "restore_backup" > Restore from existing backup file</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
<string name= "file_chosen_label" > Tập tin:</string>
<string name= "enter_password" > Nhập mật khẩu</string>
<string name= "select_backup_file" > Chọn tệp sao lưu (.zaai/.backup)</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "apply" > Áp dụng</string>
<string name= "save" > Lưu</string>
<string name= "caption" > Chú thích</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "edit_caption" > Edit caption</string>
<string name= "translate_caption" > Translate caption</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "player_timeline_desc" > Thanh thời gian của trình phát video</string>
<string name= "liking" > Đang thích…</string>
<string name= "like_unsuccessful" > Không thể thích</string>
<string name= "unlike_unsuccessful" > Không thể bỏ thích</string>
<string name= "unliking" > Đang bỏ thích…</string>
<string name= "controls" > Điều khiển</string>
<string name= "saving" > Đang lưu…</string>
<string name= "removing" > Đang xóa…</string>
<string name= "save_unsuccessful" > Không thể lưu</string>
<string name= "save_remove_unsuccessful" > Không thể xóa</string>
<string name= "downloading" > Đang tải xuống…</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "downloader_downloading_child" > Download item %1$d of %2$d</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "delete" > Xóa</string>
<string name= "comment" > Bình luận</string>
<string name= "layout" > Giao diện</string>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<string name= "feed_stories" > Feed stories</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "opening_post" > Đang mở bài đăng...</string>
<string name= "share" > Chia sẻ</string>
<string name= "layout_style" > Phong cach giao diện</string>
<string name= "column_count" > Số cột</string>
New Crowdin updates (#272)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Hindi)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Hindi)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Catalan)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
2020-11-18 02:47:21 +00:00
<string name= "two" > 2</string>
<string name= "three" > 3</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "show_names" > Hiển thị tên</string>
<string name= "show_avatars" > Hiển thị Avatar</string>
<string name= "avatar_size" > Kích thước avatar</string>
<string name= "corners" > Góc</string>
<string name= "show_grid_gap" > Hiển thị khoảng trống lưới</string>
<string name= "disable_animation" > Tắt hoạt ảnh</string>
<string name= "follower_wait_to_load" > Xin hãy đợi công việc hiện tại hoàn thành trước!</string>
2020-12-22 02:32:40 +00:00
<string name= "follower_start_compare" > Depending on user counts, this can take a while to load. Please be patient.</string>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "post_not_found" > Không tìm thấy bài viết!</string>
<string name= "no_external_app_url" > Không có app nào để mở link này</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "gallery" > Gallery</string>
<string name= "camera" > Camera</string>
<string name= "all_photos" > All Photos</string>
<string name= "all_media" > All Media</string>
<string name= "all_videos" > All Videos</string>
<string name= "brightness" > Brightness</string>
<string name= "contrast" > Contrast</string>
<string name= "vibrance" > Vibrance</string>
<string name= "saturation" > Saturation</string>
<string name= "sharpen" > Sharpen</string>
<string name= "exposure" > Exposure</string>
<string name= "center" > Center</string>
<string name= "color" > Color</string>
<string name= "start" > Start</string>
<string name= "end" > End</string>
<string name= "bilateral_blur" > Bilateral Blur</string>
<string name= "vignette" > Vignette</string>
<string name= "box_blur" > Box blur</string>
<string name= "sepia" > Sepia</string>
<string name= "clarendon" > Clarendon</string>
<string name= "one977" > 1977</string>
<string name= "aden" > Aden</string>
<string name= "reset" > Reset</string>
<string name= "crop" > Crop</string>
<string name= "normal" > Normal</string>
2020-11-13 19:49:47 +00:00
<plurals name= "likes_count" >
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<item quantity= "other" > %d thích</item>
2020-11-13 19:49:47 +00:00
</plurals>
<plurals name= "comments_count" >
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<item quantity= "other" > %d bình luận</item>
2020-11-13 19:49:47 +00:00
</plurals>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<plurals name= "views_count" >
<item quantity= "other" > %d views</item>
</plurals>
New Crowdin updates (#440)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (German)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations strings.xml (Catalan)
* New translations strings.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations strings.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations strings.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations strings.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations strings.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations strings.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations strings.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (French)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations strings.xml (German)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Italian)
* New translations strings.xml (Macedonian)
* New translations strings.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations strings.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations strings.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations strings.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
* Update source file strings.xml
* New translations strings.xml (Spanish)
* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations strings.xml (Chinese Simplified)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Czech)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations strings.xml (Japanese)
* New translations arrays.xml (French)
* New translations arrays.xml (Indonesian)
* New translations arrays.xml (Slovak)
* New translations arrays.xml (Kannada)
* New translations arrays.xml (Dutch)
* New translations arrays.xml (Russian)
* New translations arrays.xml (Catalan)
* New translations arrays.xml (Odia)
* New translations arrays.xml (Hindi)
* New translations arrays.xml (Persian)
* New translations arrays.xml (Portuguese, Brazilian)
* New translations arrays.xml (Spanish)
* New translations arrays.xml (Vietnamese)
* New translations arrays.xml (Chinese Traditional)
* New translations arrays.xml (Chinese Simplified)
* New translations arrays.xml (Turkish)
* New translations arrays.xml (Polish)
* New translations arrays.xml (Macedonian)
* New translations arrays.xml (Italian)
* New translations arrays.xml (German)
* New translations arrays.xml (Czech)
* New translations arrays.xml (Japanese)
* Update source file arrays.xml
2020-12-31 19:21:36 +00:00
<plurals name= "stories_count" >
<item quantity= "other" > %s stories</item>
</plurals>
2020-12-20 20:54:47 +00:00
<string name= "download_permission" > Storage permission not granted!</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "details" > Details</string>
<string name= "title" > Title</string>
<string name= "members" > Members</string>
<string name= "admin" > Admin</string>
<string name= "inviter" > Inviter</string>
<string name= "mute_messages" > Mute messages</string>
<string name= "mute_mentions" > Mute mentions</string>
<string name= "add_members" > Add members</string>
<string name= "search" > Search</string>
<string name= "done" > Done</string>
<string name= "dms_action_make_admin" > Make Admin</string>
<string name= "dms_action_remove_admin" > Remove as Admin</string>
<string name= "edit_unsuccessful" > Edit was unsuccessful</string>
<string name= "message" > Message</string>
<string name= "reply" > Reply</string>
<string name= "tap_to_remove" > Tap to remove</string>
<string name= "forward" > Forward</string>
2021-02-19 23:18:04 +00:00
<string name= "forward_outgoing" > You forwarded a message</string>
<string name= "forward_incoming" > Forwarded a message</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "add" > Add</string>
<string name= "send" > Send</string>
<string name= "replying_to_yourself" > Replying to yourself</string>
<string name= "replying_to_user" > Replying to %s</string>
2021-02-19 23:18:04 +00:00
<string name= "replied_to_yourself" > You replied to yourself</string>
<string name= "replied_you" > You replied</string>
<string name= "replied_you_group" > You replied to %s</string>
<string name= "replied_group" > Replied to %s</string>
<string name= "replied_to_you" > Replied to you</string>
<string name= "replied_to_themself" > Replied to themself</string>
<string name= "reacted_story_outgoing" > You reacted to their story</string>
<string name= "reacted_story_incoming" > Reacted to your story</string>
<string name= "mentioned_story_outgoing" > You mentioned them in your story</string>
<string name= "mentioned_story_incoming" > Mentioned you in their story</string>
<string name= "replied_story_outgoing" > You replied to their story</string>
<string name= "replied_story_incoming" > Replied to your story</string>
<string name= "raven_image_expired" > Image has expired</string>
<string name= "raven_image_info" > Image will expire when seen</string>
<string name= "raven_video_expired" > Video has expired</string>
<string name= "raven_video_info" > Video will expire when seen</string>
<string name= "raven_msg_expired" > Message has expired</string>
<string name= "raven_msg_info" > Message will expire when seen</string>
<string name= "story_share" > \@%s\'s story</string>
<string name= "story_share_highlight" > \@%s\'s story highlight</string>
2021-02-13 18:41:32 +00:00
<string name= "photo" > Photo</string>
<string name= "video" > Video</string>
<string name= "voice_message" > Voice message</string>
<string name= "post" > Post</string>
<string name= "approval_required_for_new_members" > Approval required to join</string>
<string name= "requests" > Requests</string>
<string name= "admins_only" > Admins only</string>
<string name= "added_by" > Added by %s</string>
<string name= "admin_approval_required" > Admin approval required</string>
<string name= "admin_approval_required_description" > An admin approval will be required to add new members to the group</string>
<string name= "dms_action_end" > End chat</string>
<string name= "dms_action_end_question" > End chat?</string>
<string name= "dms_action_end_description" > All members will be removed from the group. They will still be able to view the chat history.</string>
<string name= "pending_requests" > Pending Requests</string>
<string name= "accept_request_from_user" > Accept request from %1s (%2s)?</string>
<string name= "decline" > Decline</string>
<string name= "accept" > Accept</string>
2021-02-19 00:53:25 +00:00
<string name= "you" > You</string>
2020-09-26 14:50:50 +00:00
</resources>