diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 2b1941d..301072c 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -3,3 +3,4 @@ tuiles
 data/44-2025-0315-6730-LA93-0M20-E080-pseudo-mercator.jp2.tif*
 data/BDORTHO_2-0_RVB-0M20_JP2-E080_LAMB93_D044_2025-01-01
 *.blend?
+dist
\ No newline at end of file
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..6edf0fe
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Carte du camp 2026
+
+## Mise en production
+
+Le site de la carte du camp est un simple site statique.
+Tous les fichiers ne sont pas nécessaires pour le site web lui même (certains sont principalement destinés à l'édition de la carte) et un script `package-prod.sh` permet de consituer un package de tous les éléments à déposer dans un dossier servi par Apache, nginx ou tout autre serveur statique.
+
+### 1. Rendu des tuiles du fond de carte
+
+Comme le rendu des tuiles est long, cette étape n'est pas incluse dans le script `package-prod.sh`.
+Il n'est pas nécéssaire de re-rendre les tuiles tant que les données nécéssaires au fond de carte n'ont pas changées.
+
+*voir le contenu du projet QGIS `map.qgz`*
+
+Pour rendre les tuiles assurew vous d'avoir installé QGIS en version 4.0 minimum et de disposer de la commande `qgis_process` dans votre path.
+Exécutez ensuite le script `generate-tiles.sh`.
+
+```
+bash generate-tiles.sh
+```
+
+Le rendu peut prendre jusqu'à 1h en fonction de votre machine.
+
+### 2. Packaging de production
+
+Le site peut ensuite être packagé pour la production en éxécutant le script `package-prod.sh`.
+Cela produira un package de production composé de tous les fichiers dans le dossier `./dist/`
+
+```
+bash package-prod.sh
+```
+
+### 3. Téléversement du site
+
+Le contenu du dossier `./dist/` doit être déposé sur un serveur statique.
+Il n'est pas requis que le dossier soit la racine du site.
+En revanche, tous les fichiers de `./dist/` doivent être dans le même dossier.
+
+Et voila, le site est en production
\ No newline at end of file
diff --git a/package-prod.sh b/package-prod.sh
new file mode 100644
index 0000000..5b341a0
--- /dev/null
+++ b/package-prod.sh
@@ -0,0 +1,28 @@
+#!/bin/bash
+
+OUT="./dist"
+
+echo "Cleanup de l'acienne version"
+rm -rf "$OUT"
+mkdir -p "$OUT"
+
+echo "Copie des fichiers source"
+
+cp -v index.html "$OUT"
+cp -v logo.png "$OUT"
+cp -v -r ./js "$OUT"
+cp -v -r ./css "$OUT"
+cp -v -r ./icons "$OUT"
+
+mkdir "$OUT/assets"
+cp -v ./assets/button-stepped-border-image.svg "$OUT/assets"
+cp -v ./assets/neon-border-image.svg "$OUT/assets"
+
+echo "Copie des données"
+mkdir "$OUT/couches"
+cp -v ./couches/*.geojson "$OUT/couches"
+
+echo "Copie des tuiles"
+cp -r ./tuiles "$OUT/tuiles"
+
+echo "Package de production produit dans le dossier ./dist/"
\ No newline at end of file