diff --git a/public/js/app.js b/public/js/app.js
index faca366..f1d8d0a 100644
--- a/public/js/app.js
+++ b/public/js/app.js
@@ -19,9 +19,9 @@ escape = function(string) {
     return htmlEscapes[match];
   });
 };
-var urlRegex = /(https?://[^\s]+)/g;
+var urlRegex = /(\S+): (https?://[^\s]+)/g;
 url = function(string){
-  return ''+string.replace(urlRegex, '<a target="_blank" href="$1">$1</a>')
+  return ''+string.replace(urlRegex, '<a target="_blank" href="$2">$1</a>')
 }
 var titleRegex = /^(.*\n)/;
 title = function(string){