diff --git a/app/src/main/res/values/arrays.xml b/app/src/main/res/values/arrays.xml
index e9d9d6d6..0ba42065 100755
--- a/app/src/main/res/values/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values/arrays.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
         <item>@navigation/discover_nav_graph</item>
         <item>@navigation/more_nav_graph</item>
     </array>
-    <string-array name="main_nav_ids_values">
+    <string-array name="main_nav_ids_values" translatable="false">
         <item>@string/title_dm</item>
         <item>@string/feed</item>
         <item>@string/profile</item>
@@ -106,21 +106,21 @@
         <item>@navigation/profile_nav_graph</item>
         <item>@navigation/more_nav_graph</item>
     </array>
-    <string-array name="light_themes">
+    <string-array name="light_themes" translatable="false">
         <item>@string/light_white_theme</item>
         <item>@string/light_barinsta_theme</item>
         <item>@string/light_bibliogram_theme</item>
     </string-array>
-    <string-array name="light_theme_values">
+    <string-array name="light_theme_values" translatable="false">
         <item>@style/AppTheme.Light.White</item>
         <item>@style/AppTheme.Light.Barinsta</item>
         <item>@style/AppTheme.Light.Bibliogram</item>
     </string-array>
-    <string-array name="dark_themes">
+    <string-array name="dark_themes" translatable="false">
         <item>@string/dark_black_theme</item>
         <item>@string/dark_material_dark_theme</item>
     </string-array>
-    <string-array name="dark_theme_values">
+    <string-array name="dark_theme_values" translatable="false">
         <item>@style/AppTheme.Dark.Black</item>
         <item>@style/AppTheme.Dark.MaterialDark</item>
     </string-array>
@@ -128,7 +128,7 @@
         <item>secs</item>
         <item>mins</item>
     </string-array>
-    <string-array name="dm_auto_refresh_freq_unit_labels">
+    <string-array name="dm_auto_refresh_freq_unit_labels" translatable="false">
         <item>@string/secs</item>
         <item>@string/mins</item>
     </string-array>