1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/KokaKiwi/BarInsta synced 2026-03-05 12:01:35 +00:00

New Crowdin updates (#155)

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations arrays.xml (Macedonian)

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Macedonian)
This commit is contained in:
Austin Huang 2020-09-15 20:19:24 -04:00 committed by GitHub
parent e6280d794a
commit 10f2e51a2e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 455 additions and 50 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="description">The original maintainer, AWAiS, made InstaGrabber as a small and basic little personal app with intentions of [steali-]downloading posts off Instagram. Very unfortunately, this was abandoned and me, Austin Huang, took over the ship. [Let\'s hope that\'s at least a lil\' bit cash money.] After all, this app is fully open source, ad-less, and tracking-less [aside from what Instagram knows]. Even if you don\'t care about downloading stuff [like me], it\'s still a great Instagram client to use!\n\nGot questions [or just wanna talk]? Contact instagrabber@austinhuang.me or click one of the buttons below.</string>
<string name="description">نگهدارنده اصلی ، AWAiS ، ساخت InstaGrabber را بعنوان یک برنامه کوچک و ساده شخصی به منظور [steali-] دانلود پست های اینستاگرام. متأسفانه ، این کار رها شد و من ، آستین هوانگ ، کشتی را تحویل گرفتم.[بیایید امیدواریم باشیم که این حداقل یکم پول نقد باشد.] از این گذشته ، این برنامه کاملا منبع باز ، بدون تبلیغات و بدون ردیابی است (جدا از آنچه اینستاگرام می داند).حتی اگر دانلود کردن پست ها برای شما مهم نیست [مثل من] ، باز هم این یک کلاینت خوب اینستاگرام برای استفاده است!\n\n سوالی دارید ؟ [ یا فقط میخواهید گفتگو کنید ] تماس بگیرید با instagrabber@austinhuang.me یا بر روی یکی از دکمه های زیر کلیک کنید</string>
<string name="action_quickaccess">دسترسی سریع</string>
<string name="action_about">درباره</string>
<string name="action_dms">پیام‌های خصوصی</string>
@ -35,7 +35,7 @@
<string name="download_user_folder">دانلود پست ها با ایجاد پوشه به اسم نام کاربری در دانلود ها</string>
<string name="autoload_posts">بارگذاری خودکار همه پست‌ های کاربر</string>
<string name="mark_as_seen_setting">نشان کرد استوری ها به عنوان دیده شده بعد از دیدن</string>
<string name="mark_as_seen_setting_summary">Story author will know you viewed it</string>
<string name="mark_as_seen_setting_summary">نویسنده استوری می داند که شما آن را دیده اید</string>
<string name="dm_mark_as_seen_setting">نشان کردن پیام خصوصی بعنوان دیده شده بعد از دیدن</string>
<string name="dm_mark_as_seen_setting_summary">کاربران دیگر خواهند فهمید شما این را دیده اید</string>
<string name="activity_setting">روشن کردن آگهداد فعالیت ها</string>
@ -62,7 +62,7 @@
<string name="post_viewer_autoplay_video">پخش خودکار فیلم ها</string>
<string name="post_viewer_muted_autoplay">همیشه فیلم هارو بی صدا کن</string>
<string name="post_viewer_post_from">%s - %s</string>
<string name="post_viewer_download_message" comment="post_viewer_download_message&#10;&#10;[Session] is NOT a variable, please translate it and ignore warnings">Note: Current [Session] won\'t show this dialog until you\'re here, and will always download shown post slide.</string>
<string name="post_viewer_download_message" comment="post_viewer_download_message&#10;&#10;[Session] is NOT a variable, please translate it and ignore warnings">توجه: تا زمانی که [Session] در اینجا باشید این دیالوگ نمایش داده نمی شود و همیشه اسلاید پست نمایش داده شده دانلود خواهد شد.</string>
<string name="post_viewer_download_dialog_title">انتخاب کن چی دانلود کنی</string>
<string name="post_viewer_download_session" comment="post_viewer_download_session&#10;&#10;[Session] is NOT a variable, please translate it and ignore warnings">[Session] کنونی</string>
<string name="post_viewer_download_current">کنونی</string>
@ -73,7 +73,7 @@
<string name="view_story_post">دیدن پست</string>
<string name="view_post">دیدن پست</string>
<string name="spotify">Spotify</string>
<string name="stories_notloggedin">Can\'t interact if y\'ain\'t logged in!</string>
<string name="stories_notloggedin">در صورت عدم ورود به سیستم نمی توان ارتباط برقرار کرد!</string>
<string name="vote_story_poll">رای دادن</string>
<string name="votef_story_poll">رای با موفقیت بود!</string>
<string name="voted_story_poll">در حال حاظر شما رای داده اید!</string>
@ -88,8 +88,8 @@
<string name="priv_acc">این اکانت شخصی است</string>
<string name="priv_acc_confirm">شما امکان دسترسی به پست ها را بعد از آنفالو کردن ندارید!
مطمن هستید؟</string>
<string name="no_acc">You can log in via More -&gt; Account on the bottom-right corner or you can view public accounts without login!</string>
<string name="no_acc_logged_in">You can swipe left/right for explore/feed, or search something below!</string>
<string name="no_acc">می توانید توسط (بیشتر) وارد شوید -&gt; حساب در گوشه پایین سمت راست یا می توانید حساب های عمومی را بدون ورود به سیستم ببینید!</string>
<string name="no_acc_logged_in">شما میتوانید بکشید به سمت چپ/راست برای کاوش/پست، یا جستوجوی چیزهای زیر!</string>
<string name="empty_acc">این اکانت پستی ندارد</string>
<string name="empty_list">چنین پست هایی نیست!</string>
<string name="curr_version">ورژن کنونی: v%s</string>
@ -98,7 +98,7 @@
<string name="logout">خروج</string>
<string name="logout_summary">گشت و گذار ناشناس در اینستاگرام</string>
<string name="remove_all_acc">حذف همه حساب ها</string>
<string name="remove_all_acc_warning">This will remove all added accounts from the app!\nTo remove just one account, long tap the account from the account switcher dialog.\nDo you want to continue?</string>
<string name="remove_all_acc_warning">این تمام حساب های اضافه شده به برنامه را حذف خواهد کرد!\n برای حذف کردن فقط یک حساب، مدت طولانی روی حساب ضربه بزنید از دیالوگ تعویض حساب.\n میخواهید ادامه دهید؟</string>
<string name="send_logs">فرستادن گزارش های اشکال زدایی</string>
<string name="time_settings">فرمت تاریخ</string>
<string name="project_link">دیدن صفحه پروژه</string>
@ -141,13 +141,13 @@
<string name="time_settings_title_time_format">فرمت زمان</string>
<string name="time_settings_title_date_format">فرمت تاریخ</string>
<string name="time_settings_title_preview">پیش نمایش</string>
<string name="time_settings_swap_time">Swap Time and Date positions</string>
<string name="quick_access_info_dialog">Favorites panel is for adding your favorite hashtags and/or usernames.\n\nAnd the Quick Access panel is for quickly switching between accounts.\n\nNote 1: Make sure to Login into each account [Settings &gt; Login] to add account to the list!\n\nNote 2: Log out of the current account and then log into the other account.</string>
<string name="time_settings_swap_time">موقعیت زمان و تاریخ را عوض کنید</string>
<string name="quick_access_info_dialog">پنل علاقه مندی ها برای اضافه کردن هشتگ های مورد علاقه شما و یا نام کاربری است.\n\n و پنل دسترسی سریع برای سریع تعویض کردن میان حساب هاست.\n\n یادداشت ۱ : توجه 1: حتما وارد هر حساب شوید [تنظیمات &gt; ورود] برای اضافه کردن حساب در لیست!\n\n یادداشت ۲: از حساب کنونی بیرون بروید و سپس وارد حساب های دیگر شوید.</string>
<string name="quick_access_cannot_delete_curr">نمیتواند حذف شود این اکانت در حال استفاده است</string>
<string name="quick_access_confirm_delete">مطمن هستید میخواهید حذف کنید %s ؟</string>
<string name="profile_viewer_imageinfo">عرض: %d\nارتفاع: %d</string>
<string name="profile_viewer_colordepth_prefix">\nColor depth:</string>
<string name="profile_endpoint">Select profile picture endpoint\n(Does not affect hashtags)</string>
<string name="profile_viewer_colordepth_prefix">\n عمق رنگ:</string>
<string name="profile_endpoint">نقطه پایانی تصویر پروفایل را انتخاب کنید\n(روی هشتگ ها تاثیر ندارد)</string>
<string name="open_profile">باز کردن پروفایل</string>
<string name="view_pfp">دیدن عکس پروفایل</string>
<string name="direct_messages_you">شما</string>
@ -156,8 +156,8 @@
<string name="direct_messages_sent_raven">یک پیام زمان بندی شده به اشتراک گذاشته شد</string>
<string name="direct_messages_replied_story">به یک استوری پاسخ داده شد</string>
<string name="direct_messages_reacted_story">به یک استوری واکنش نشان داده</string>
<string name="direct_messages_mention_story">Mentioned in a story</string>
<string name="dms_inbox_raven_message_unknown"><i>Unsupported message type</i></string>
<string name="direct_messages_mention_story">نام برده شده در یک استوری</string>
<string name="dms_inbox_raven_message_unknown"><i>نوع پیام پشتیبانی نمی شود</i></string>
<string name="dms_inbox_open_link">باز کردن لینک</string>
<string name="dms_inbox_copy_text">کپی متن</string>
<string name="dms_inbox_download">دانلود ضمیمه</string>
@ -165,9 +165,9 @@
<string name="dms_inbox_unlike">نپسندیدن پیام</string>
<string name="dms_inbox_unsend">بازگرداندن پیام</string>
<string name="dms_inbox_author">دیدن پروفایل نویسنده</string>
<string name="dms_inbox_media_shared_from">Post shared from %s</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_unknown"><i>Unknown media type</i></string>
<string name="dms_inbox_raven_media_expired">Media expired!</string>
<string name="dms_inbox_media_shared_from">پست به اشتراک گذاشته شده از %s</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_unknown"><i>نوع رسانه ناشناخته است</i></string>
<string name="dms_inbox_raven_media_expired">رسانه منقضی شده!</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_delivered">ارسال شد</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_sent">ارسال شد</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_opened">باز شده</string>
@ -184,7 +184,7 @@
<string name="dms_left_users">کاربران ترک کرده</string>
<string name="direct_download">دانلود مستقیم</string>
<string name="direct_download_desc">دانلود مستقیم پست ها در موبایل!</string>
<string name="direct_download_loading">Fetching post(s)</string>
<string name="direct_download_loading">آوردن پست (ها)</string>
<string name="direct_download_perms_ask">لطفا دسترسی بدهید و تلاش کنید دوباره دانلود کنید!</string>
<string name="downloader_started">دانلود شروع شده</string>
<string name="downloader_complete">دانلود کامل شده</string>
@ -208,12 +208,12 @@
<string name="comment_view_mention_location_search">آیا میخواهید مکانی را جستوجو کنید ؟</string>
<string name="followers_type_followers">دنبال کننده ها</string>
<string name="followers_type_following">دنبال کردن</string>
<string name="followers_compare">Comparing followers &amp; following</string>
<string name="followers_compare">مقایسه دنبال کنندگان &amp; زیر</string>
<string name="followers_both_following">هردو یکدیگر را دنبال میکنند</string>
<string name="followers_not_following">not following %s</string>
<string name="followers_not_follower">%s is not following</string>
<string name="followers_not_following">دنبال نمیکند %s</string>
<string name="followers_not_follower">%s دنبال نمی کنند</string>
<string name="login_error_loading_cookies">خطای بالا آوردن کوکی ها</string>
<string name="login_success_loading_cookies">Successfully loaded cookies!\nIf you still can\'t open private pages/posts, re-login!</string>
<string name="login_success_loading_cookies">کوکی ها با موفقیت بارگیری شده!\n اگر هنوز نمی توانید صفحه شخصی/پست ها را باز کنید، دوباره وارد حساب شوید!</string>
<string name="comment_hint">نوشت یک کامنت جدید...</string>
<string name="dm_hint">نوشتن یک پیام جدید...</string>
<string name="liked_notif">پست شمارا پسندید</string>
@ -225,21 +225,21 @@
<string name="request_reject">رد درخواست</string>
<string name="share_public_post">به اشتراک گذاری این پست عمومی در...</string>
<string name="share_private_post">این پست شخصی است! آنهایی رو به اشتراک بزارید که میتوانید ببینید!</string>
<string name="discover_empty">This category is somehow empty...</string>
<string name="discover_empty">این دسته به نوعی خالی است...</string>
<string name="update_available">یک بروزرسانی آمده است! (%s)</string>
<string name="update_notice">Reminder: If you downloaded from F-Droid, you must update from it! Same applies for GitHub.</string>
<string name="update_notice">یادآور: اگه شما از F-Droid دانلود کرده اید، شما باید از همانجا بروزرسانی کنید! برای GitHub هم همینطور.</string>
<string name="updated">از شما بابت بروز رسانتی InstaGrabber سپاسگزاریم!</string>
<string name="crash_title">App crashed</string>
<string name="crash_descr">Oops.. the app crashed, but don\'t worry you can send error report to the developer to help him fix the issue. (:</string>
<string name="use_amoled_dark_theme">Use AMOLED mode for Dark theme</string>
<string name="crash_title">برنامه خراب شد</string>
<string name="crash_descr">اوپسس.. برنامه خراب است، اما نگران نباشید شما میتوانید گزارش خطا را برای توسعه دهنده بفرستید برای کمک به او در درست کردن مشکل. (:</string>
<string name="use_amoled_dark_theme">استفاده از حالت AMOLED در پوسته تاریک</string>
<string name="action_notif">فعالیت</string>
<string name="select_picture">انتخاب تصویر</string>
<string name="uploading">درحال آپلود...</string>
<string name="activity_count_prefix">شما باید:</string>
<string name="activity_count_relationship">%d دنبال کننده‌</string>
<string name="activity_count_comments">%d دیدگاه</string>
<string name="activity_count_commentlikes">%d comment likes</string>
<string name="activity_count_usertags">%d usertags</string>
<string name="activity_count_commentlikes">%d پسند دیدگاه</string>
<string name="activity_count_usertags">%d تگ های کاربر</string>
<string name="activity_count_likes">%d پسندها</string>
<string name="activity_notloggedin">شما خارج شدید قبل از اینکه بروی این اعلان کلیک کنید؟</string>
<string name="feed">پست</string>
@ -248,21 +248,21 @@
<string name="title_dm">پیام خصوصی</string>
<string name="number_selected">%d انتخاب شده</string>
<string name="relogin">ورود دوباره</string>
<string name="relogin_summary">Refresh your cookies if facing any issues</string>
<string name="relogin_summary">در صورت بروز هرگونه مشکل کوکی های خود را تازه سازی کنید</string>
<string name="logout_success">خروج با موفقیت!</string>
<string name="dm_thread_info">اطلاعات</string>
<string name="mark_as_seen">نشان کردن به عنوان دیده شده</string>
<string name="skip_update_checkbox">دوباره نمایش نده تا بروزرسانی بعدی</string>
<string name="version">نسخه</string>
<string name="pref_start_screen">Start screen</string>
<string name="pref_start_screen">صفحه آغازین</string>
<string name="pref_category_general">عمومی</string>
<string name="pref_category_theme">پوسته</string>
<string name="pref_category_downloads">دانلود ها</string>
<string name="pref_category_locale">Locale</string>
<string name="pref_category_locale">محل</string>
<string name="account">حساب</string>
<string name="account_hint">Current login not working? Simply add the account again.</string>
<string name="account_hint">حساب کنونی کار نمی کند ؟ به سادگی دوباره حساب را اضافه کنید.</string>
<string name="add_account">افزودن حساب</string>
<string name="about_category_license">License (English only)</string>
<string name="about_category_license">مجوز (فقط انگلیسی)</string>
<string name="about_documentation">از وبسایت ما بازدید کنید</string>
<string name="about_documentation_summary">Get support, discuss, meet others, and have fun!</string>
<string name="about_repository">See our source code on GitHub</string>