New Crowdin updates (#557)

* New translations arrays.xml (Polish) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Macedonian) * New translations arrays.xml (Macedonian) * New translations arrays.xml (Persian) * New translations strings.xml (Persian) * New translations strings.xml (Macedonian) * New translations strings.xml (Macedonian) * New translations strings.xml (Macedonian) * New translations arrays.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (German) * New translations arrays.xml (German) * New translations strings.xml (Macedonian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Kannada) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Persian) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Odia) * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Macedonian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations arrays.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Italian) * New translations arrays.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations arrays.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations arrays.xml (Basque) * New translations arrays.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Polish) * New translations arrays.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations arrays.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Macedonian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Persian) * New translations arrays.xml (Persian) * New translations strings.xml (Persian) * New translations arrays.xml (Greek) * New translations strings.xml (Greek) * New translations arrays.xml (Greek) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations arrays.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Spanish)
2026-03-05 12:01:35 +00:00 · 2021-02-12 22:41:46 -05:00 · 2021-02-12 22:41:46 -05:00 · 0e9492e080
commit 0e9492e080
parent 1c8f18a75d
34 changed files with 1216 additions and 368 deletions
--- a/app/src/main/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/arrays.xml
@ -30,9 +30,9 @@
        <item>Açık</item>
    </string-array>
    <string-array name="story_sorts">
-        <item>Instagram default (Unread then read)</item>
-        <item>From newest to oldest</item>
-        <item>From oldest to newest</item>
+        <item>Instagram varsayılanı (önce görülmemişler sonra görülmüşler)</item>
+        <item>Yeniden eskiye</item>
+        <item>Eskiden yeniye</item>
    </string-array>
    <string-array name="separator_presets">
        <item>Hiçbiri</item>
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@ -32,7 +32,7 @@
    <string name="dm_mark_as_seen_setting">DM\'leri gördükten sonra görüldü olarak işaretle</string>
    <string name="dm_mark_as_seen_setting_summary">Diğerleri gördüğünüzü bilecek</string>
    <string name="activity_setting">Hareketler için bildirimleri aktifleştir</string>
-    <string name="story_sort_setting">Feed stories sort</string>
+    <string name="story_sort_setting">Hikaye akışını sınıflandır</string>
    <string name="error_loading_profile">Profili yüklerken hata oluştu!\nGiriş yapıp tekrar deneyin.</string>
    <string name="error_creating_folders">İndirilenler klasörü(leri) oluşturulamadı.</string>
    <string name="save_to_folder">Şu klasöre kaydet:</string>
@ -54,6 +54,7 @@
    <string name="main_posts_following">%s Takip </string>
    <string name="post_viewer_autoplay_video">Videoları otomatik oynat</string>
    <string name="post_viewer_muted_autoplay">Videoları her zaman sustur</string>
+    <string name="post_viewer_show_captions">Gönderi başlıklarını her zaman göster</string>
    <string name="post_viewer_download_dialog_title">İndirmek için seçin</string>
    <string name="post_viewer_download_current">Güncel</string>
    <string name="post_viewer_download_album">Tüm Albüm</string>
@ -228,8 +229,8 @@
    <string name="crash_title">Uygulama çöktü</string>
    <string name="crash_descr">Amanın.. uygulama çöktü, ama telaşlanma. Geliştiriciye hata raporu yollayarak sorunun çözülmesine yardımcı olabilirsin. (:</string>
    <string name="action_notif">Hareketler</string>
-    <string name="action_archive">Story archive</string>
-    <string name="action_ayml">Suggested users</string>
+    <string name="action_archive">Hikaye arşivi</string>
+    <string name="action_ayml">Önerilen kullanıcılar</string>
    <string name="select_picture">Resim Seç</string>
    <string name="uploading">Yükleniyor…</string>
    <string name="activity_count_prefix">Sahip olduğun:</string>
@ -309,7 +310,7 @@
    <string name="delete">Sil</string>
    <string name="comment">Yorum yap</string>
    <string name="layout">Yerleşim</string>
-    <string name="feed_stories">Feed stories</string>
+    <string name="feed_stories">Hikaye akışı</string>
    <string name="opening_post">Gönderi açılıyor...</string>
    <string name="share">Paylaş</string>
    <string name="layout_style">Yerleşim biçimi</string>
@ -335,8 +336,8 @@
        <item quantity="other">%d yorum</item>
    </plurals>
    <plurals name="stories_count">
-        <item quantity="one">%s story</item>
-        <item quantity="other">%s stories</item>
+        <item quantity="one">%s hikaye</item>
+        <item quantity="other">%s hikaye</item>
    </plurals>
    <string name="download_permission">Depolama izni verilmedi!</string>
 </resources>